Freeze Frame

Same night - two years later, same costume (except AK refuses to dance in hers, it is instead discarded on the floor), same turtle, different dance moves.